Profondeur de champ

Pour ne pas parler chinois :

La profondeur de champ correspond à la zone de l’espace dans laquelle doit se trouver le sujet à photographier pour obtenir une image que l’œil (ou un autre appareil d’optique) acceptera comme nette.
C’est une zone qui s’étend en-deçà et au-delà du plan de mise au point. C’est une zone de netteté tolérable. La netteté n’est optimale que sur le plan de mise au point.
La profondeur de champ dépend en partie de l’ouverture du diaphragme.
Réduire l’ouverture augmente la profondeur de champ. Cela englobe davantage d’éléments dans la zone dite de netteté. (Plus la valeur du diaphragme est élevée, plus l’ouverture est petite.)

En résumé :
• Plus l’ouverture est grande (= f petit), plus la profondeur de champ est faible.
• Plus votre arrière-plan est éloigné de votre sujet, plus cet arrière-plan va être flou. Faites le test en mettant un livre derrière près du sujet puis en le déplaçant plus loin du sujet.
• Plus vous êtes proche du sujet, plus la profondeur de champ est faible. Faites le test en vous plaçant à 50 cm du sujet puis à 1,5 m.
• Plus la longueur focale est importante (zoomer), plus la profondeur de champ est faible. Zoomer à le même effet sur l’arrière-plan que de se rapprocher.

Il y a des appareils photos qui ne permettent pas de contrôler l’ouverture ou qui ne possède pas de zoom, la profondeur de champ peut être simulée avec un logiciel de retouche (filtre d’accentuation, flou gaussien…).

Je n'ai malheureusement pas le temps de montrer tout cela en images mais si ça peut être plus compréhensible pour certains...